香港演艺学院

伊丽莎白．魏克曼—沃尔查克（中文名魏莉莎）为美国夏威夷大学戏剧舞蹈系教授及亚洲戏剧科主任。她早年获爱荷华大学戏剧及中文学士学位，之后入夏威夷大学修读。在她撰写中国京剧演出结构及美学之博士论文期间，去中国进行研究，并在《贵妃醉酒》中饰演杨贵妃，成为中华人民共和国第一位演京剧之外国人。自此她撰写、出版了关於20及21世纪京剧演出之论著，包括大量百科全书的条目、期刊文章、及书籍，其中《听戏 － 京剧的听觉表演艺术》将由上海出版中译本。

魏莉莎教授在夏威夷大学举办了多个以英语演出的京剧训练班。中国演员及乐师受邀前去授课，世界各地都有学生前去参与。魏莉莎教授翻译并导演了现代京剧《沙家浜》，新编历史剧《杨门女将》，及四个传统戏：《凤还巢》、《玉堂春》、《四郎探母》、《秦香莲》。其中三个传统戏曾应邀在北京、上海、西安、无锡及南京公演。

魏莉莎博士为1983年香港演艺学院戏剧学院建立时之顾问成员。她也是首位中国戏曲学会荣誉委员中之外国人，上海及江苏戏剧家协会会员，曾获国家戏曲音乐协会奖项，及第二届中国京剧艺术节「金菊奖」，以表彰她对宏扬和发展京剧之突出成就。